"Remigration"
NS-instrumentalisierter KampfbegriffUrsprünglich bezeichnet 'Remigration' die freiwillige Rückkehr von Emigranten in ihr Herkunftsland. Dieser Begriff wurde jedoch von der Neuen Rechten ab 2015/2016 in Deutschland und Österreich instrumentalisiert, um Massendeportationen von Menschen mit Migrationshintergrund zu fordern. Diese Umdeutung knüpft an völkisch-rassistische Ideologien des 19. Jahrhunderts und Praktiken wie dem transatlantischen Sklavenhandel, dem Siedlungskolonialismus und der Apartheid an. Nach 1945 wurde die Idee der 'Remigration' in neo-völkischen Kreisen aufrechterhalten und dient heute als Tarnvokabel für Deportationspläne, die an die NS-Zeit erinnern (Correctiv 2024). Die Rückkehr jüdischer Emigranten nach 1945 war oft von Enttäuschung und Ablehnung geprägt, was die Komplexität des Begriffs zusätzlich unterstreicht. Jochen Oltmer (2017) betont die Umdeutung des Begriffs durch rechtspopulistische Akteure.
Der Begriff wird von Rechtsextremen als Euphemismus für die erzwungene Vertreibung und Deportation von Menschen mit Migrationshintergrund verwendet, um eine ethnisch homogene Gesellschaft zu schaffen. Dies geschieht oft im Kontext von Verschwörungstheorien über 'umgekehrte Kolonisierung'.
Der Begriff selbst ist nicht im Nationalsozialismus entstanden, jedoch wurde die Idee der erzwungenen 'Entfernung' unerwünschter Bevölkerungsgruppen bereits im NS-Regime durch Vertreibung, Deportation und Vernichtung umgesetzt. Die heutige Verwendung des Begriffs 'Remigration' durch Rechtsextreme knüpft direkt an diese Ideologie an, indem sie eine ethnisch 'reine' Gesellschaft anstreben und die Deportation von Menschen mit Migrationshintergrund fordern (Salzborn 2017). Die Correctiv-Recherche (2024) zeigt die konkreten Pläne rechter Kreise, die an die NS-Zeit erinnern.
Strategische Funktion
Nutzungshäufigkeit (1920 - Heute)
Dieser Graph visualisiert das typische Wiederaufleben historisch belasteter Begriffe: Wenig genutzt vor 1920, extrem populär während der NS-Diktatur (1933-1945), danach weitgehend tabuisiert und verschwunden, bis zur bewussten Reaktivierung durch rechtsextreme Akteure in der jüngeren Gegenwart (ab 2015).
Quiz: Wahre Bedeutung
Was bedeutet der Begriff "Remigration" tatsächlich? Wähle die korrekte Aussage aus.